empresas de traduccion
Últimos posts relacionados con empresas de traduccion
@Promt Expert v8.0 (Full) [Multilenguaje]
Diseñado para usuarios expertos y empresas de traducción, @promt Expert 8.0 ofrece, además de todas las funciones de @promt Professional: Integración con TM TRADOS® Gestión de terminología y uso de diccionario a nivel experto Herramientas personalizadas para la traducción experta @promt Expert 8.0 es el sistema de software de traducción más avanzado del mercado. Ofrece a los usuarios un amplio juego de herramientas personalizadas profesionales y prestaciones de integración, entre las que incluye [...]
Vender después de morir; latín y griego desplazan al inglés en las empresas
Fuente: Publico.es.¿Qué tienen el latín y el griego que las empresas recurren a ellos para convencernos de sus bondades? ¿Por qué nos invitan a invertir en "Criteria" o en "Solaria" o en "Dinamia" o en "Eolia" y una carta de vinos parece una traducción de Julio César?De la vieja moda de nombres anglosajones para inducir la idea de que el producto era novísimo y eficaz sólo quedan, entre las ciento veintiocho empresas que integran el mercado continuo de la bolsa española, cuatro cuya denominación [...]
Liberado: UIQ 3.3 Beta
Lo principal de esta nueva actualización de Symbian UIQ es la innovación, es por esto que no podíamos pasar por esta excelente noticia. Esta versión de UIQ 3.3 esta basada en Symbian OS 9.3, lo que permite a las compañías de móviles tener una plataforma unificada. Las empresas que trabajan con el sistema UIQ son: Sony Ericsson, Motorola, Benq y Arima. Nota oficial > Uiq Developer Community / Traducción por Google [...]
Canonical anuncia curso oficial de Ubuntu
voodoosws nos cuenta: «Canonical Ltd., el sponsor comercial de Ubuntu Linux, anunció que dará cursos para empresas y usuarios domesticos que quieran comenzar a utilizar Ubuntu Linux. El curso tratará los conceptos básicos para iniciarse en el fantástico mundo de Ubuntu Linux. Una traducción.»
ejercicios(2)
Porto Alegre, Brasil Foto: Marcusrg Aqui presento más frases para traducir. Antes de hacerlo,si no tiene aun suficiente práctica, recomiendo que lea varias veces las frases en ambos idiomas para que se familiarice con las mismas. La traducción de las frases está más abajo. De ese modo, tendremos de este lado mas energia para las empresas de esta nación. Por las dudas, invertiremos más, por la seguridad de las personas que cuentan con nosotros. En aquel lugar, en aquella playa, haremos un nuevo [...]
Los 10 mandamientos de Fake Steve Jobs
Fake Steve Jobs (Dan Lyons), un personaje muy influyente estos días ha creado una lista o 10 mandamientos que son fuertes verdades anti-management, o en otras palabras: sigue estos 10 consejos para cagarla en tu empresa. Lamentablemente es muy común saber de directivos que los cumplen al pie de la letra. He sido empleado de tres empresas donde al menos 5 de estos puntos se han cumplido. La traducción viene de Diario IP, que se tomó la molestia de hacerlo en su totalidad. Nunca permitas a la gente [...]
Modelos de negocio de televisión por Internet de Multistream
Desde que es posible la distribución de vídeo en Internet, son muchos los modelos de negocio que se han generado en La Red centrados en la publicación de vídeo. Multistream ha llevado a cabo proyectos de televisión en Internet de éxito que, hoy en día, se configuran como modelos de referencia en Internet: Turismo y viajes. Internet es uno de los medios preferidos por los internautas para informarse antes de contratar o emprender un viaje. Una televisión en Internet permite mostrar el atractivo [...]
La Experiencia "Perdidos" (The Lost Experience) - Extras - Juego de Realidad Alternativa - Lost (Perdidos)
La Experiencia "Perdidos" (The Lost Experience) ha sido un juego de realidad alternativa que ha permitido conocer más acerca de los misterios y conflictos a los que nos tiene habituados la serie Lost (Perdidos). En todo el juego se han seguido pistas que han llevado a la resolución de la investigación por conocer la verdad sobre la Fundación Hanso y el paradero de su fundador, Alvar Hanso. Pero a la vez ha dado información valiosa que sirve para entender el pasado, el presente, y seguramente hasta el [...]