no todo puede llamarse amor
Últimos posts relacionados con no todo puede llamarse amor
Ternura del Sagrado Corazón con los hombres
I. Jesús es nuestro amigoDel amor a Dios procede necesariamente el amor a los hombres que son hijos suyos. Jesús tiene para nosotros Corazón de amigo; así quiere Él mismo llamarse, y con razón, pues tiene de amigo el afecto, la fidelidad y el incesante desvelo. ¡Oh, palabra dulce! ¡Oh título amable! ¿Qué cosa hay incomparable con este amigo fiel? ni ¿qué es todo el oro y plata su comparación? (Eccl. 6).Discípulo afortunado que reclinásteis vuestra cabeza sobre el Corazón de Jesús, y [...]
Traducciones
En El último Lector Ricardo Piglia cuenta el despiste de quien tradujo originalmente el Ulises de Joyce al castellano. Según Piglia la utilización de algunos términos centrales a la historia, como la palabra “papa”, fueron malinterpretados por el traductor. Es muy probable que estos despistes terminaran alterando el sentido que buscaba Joyce en la escritura original. Lo que se me ocurría mientras leía ese fragmento de Piglia es como afectan a la interpretación las traducciónes de (algunos) [...]
Literatura lésbica ¿dónde está?
Hace un buen tiempo me hize esa pregunta luego de leer un post sobre literatura gay en el blog de utilísimos y me prometí a mi misma hacer un recuento de libros de temática lesbiana que haya leído o al menos de los mejores que haya oído. Pero pronto me encontre con la incertidumbre. No he leído ni he sabido de muchos libros que aborden esta temática, adrede o no, publicitandose así o no. Hay muchas escritoras y escritores que preferirían hablar de relaciones humanas, antes de catalogarse como [...]
Hebaristo, el sauce que murio de amor: resumen
Mis amigos, los dejo con un excelente cuento de Abraham Valdelomar hecho por el escritor peruano Guillermo Delgado.HEBARISTO EL SAUCE QUE MURIO DE AMOR Valdelomar es uno de los escritores más completos de nuestra literatura; cultivó con talento todos los grandes géneros literarios, dejando muestras magistrales en la mayoría de ellos. En el cuento tenemos: "El palacio de hielo", "El caballero Carmelo", "La Virgen de cera", "Los hijos del sol", "El suicidio de Richard Tennyson", "Tres senas, dos Ases", [...]
LIL' DEVIL - The Cult, 1987
Mientras en la década de los 80 crecían sin parar las bandas de rock que rápidamente eran encasilladas en los distintos subgéneros que iban apareciendo y cuya proyección no duraba apenas un par de álbums, algunos grupos consiguieron dotarse de una personalidad propia, crearon un sonido inconfundible y lograron que su música sea considerada en la actualidad como un clásico. Es el caso del grupo británico The Cult.Tras unos inicios un tanto góticos a comienzos de los 80, no es hasta el año 1984 con [...]
Otrakus Descubiertos En Costa Rica.
¿Qué es un Otraku? En algunas páginas en la red, puedes encontrar el término OTRAKU, pero se da por errores garrafales de ortografía o simples dedazos. Habiendo aclarado eso, tengo que decir que después de una exhaustiva labor de investigación e descubierto varios tipos de Otrakus, pero en general el termino seria, OTRAKU (Lat. Direptoris hostia,ae): Otaku enfermo por la codicia que se aprovecha de sus semejantes friki, de tal manera de enriquecerse el a costa de los hobbies de los demás. No [...]